Словарь иностранных слов

СУПЕРИНТЕНДЕНТ [< лат. superintended верховный надзиратель] — у протестантов — духовное лицо, глава церковного округа.
СУПЕРМАРКЕТ [англ. supermarket] — большой универсальный магазин самообслуживания; впервые возникли с США в 1930.
СУПЕРФОСФАТ [супер... + фосфаты] — фосфорное удобрение для растений, приготовляемое из апатита и фосфоритов путём обработки их серной кислотой.
СУПИНАТОР [< лат. supinare опрокидывать] — 1) анат. мышца, осуществляющая вращение стопы, при котором наружный край её опускается, а внутренний поднимается; 2) при плоскостопии — специальная стелька в обуви.
СУППОЗИТОРИИ [< лат. suppositorius находящийся внизу] — форма лекарства в виде маленьких свечек для введения в прямую кишку.
СУРДИНА, СУРДИНКА [фр. sourdine < лат. surdus глухой] — приспособление в муз. инструментах для приглушения и ослабления силы звуков; * «под сурдинку» — тайком, втихомолку.
СУРДОКАМЕРА [лат. surdus глухой + камера] — помещение со звуконепроницаемыми стенами для испытания психической устойчивости космонавтов в условиях отсутствия звуковых раздражителей.
СУРДОПЕДАГОГИКА [лат. surdus глухой + педагогика] — педагогика, разрабатывающая вопросы воспитания и обучения детей с дефектами слуха.
СУРРОГАТ [<лат. surrogatus поставленный вместо другого] — заменитель, обладающий некоторыми общими свойствами заменяемого продукта.
СУРЬМА [перс] — 1) химический элемент V группы периодической системы, ат. н. 51, ат. м. 121,75, белый хрупкий металл; символ Sb (лат. Stibium), компонент на основе свинца и олова, полупроводниковых материалов; 2) уст. краска для волос, бровей, ресниц.
СУСПЕНЗИЯ [< лат. suspensio подвешивание] — смесь двух или более веществ, из которых одно (твёрдое) распределено в виде мельчайших частиц в другом (в жидкости) во взвешенном состоянии.
СУТАНА [фр. soutane < ит. sottana юбка, ряса] — верхняя одежда католического духовенства, носимая вне богослужения.
СУТЕНЁР [фр. souteneur] — любовник проститутки, живущий за счёт её заработка.
СУТРЫ [санскр. sutra нить] — в древнеиндийской литературе — лаконичное высказывание; в с. излагались религиозно-философские учения Др. Индии.
СУФИЗМ [< ар.] — мистикое направление в исламе, возникшее в 8—9 вв.; для с. характерно отрицание мусульманской обрядности и проповедование аскетизма.
СУФЛЕ [фр. souffl?] — 1) воздушное пирожное из взбитых белков и сахара; 2) сливки или молоко с сахаром для приготовления мороженого.
СУФЛЁР [фр souffleur] — в театре — работник, подсказывающий актёрам текст роли в случае необходимости.
СУФРАЖИЗМ [англ. suffragism < suffrage право голоса] — женское движение, возникшее в Англии во 2-й пол. 19 в., за предоставление женщинам избирательных прав (см. феминизм).
СУФРАЖИСТКА — участница, сторонница суфражизма.
СУФФИКС [< лат. suffixus прикреплённый] — лингв. аффикс, следующий после корня или основы и предшествующий окончанию, напр.: ив в формах «крас-ив-ый». «крас-ив-ая».
СФАГНУМ [< гр. sphagnos род мха] — род торфяных мхов.
СФЕНОКЕФАЛИЯ, СФЕНОЦЕФАЛИЯ [гр. sph?n клин + kephal? голова] — голова клиновидной формы: с расширенной лобной и суженной затылочной частями.
СФЕРА [< гр. sphaira шар] — 1) поверхность шара; замкнутая поверхность, все точки которой одинаково удалены от одной точки — центра сферы; с. н е б е с н а я — астр. шаровая поверхность произвольного радиуса для представления видимого расположения и видимых движений небесных светил; 2) область действия.
СФЕРИЧЕСКИЙ [гр. sphainkos] — шаровидный, шарообразный, шаровой расположенный на сфере; с. тригонометрия — см. тригонометрия, с. с е г м е н т — см. сегмент.
СФЕРОИД [гр. eidos вид] — сплюснутый шар; тело, образуемое вращением эллипса вокруг его малой оси.
СФЕРОИДАЛЬНЫЙ — имеющий форму сфероида.
СФИНКС [гр. sphinx] — 1) в Др. Египте — статуя лежащего льва с человеческой головой; 2) в древнегреческой мифологии — крылатая полуженщина-полульвица, обитавшая на скале близ Фив; с. загадывала прохожим загадку и пожирала, не получив ответа; загадку отгадал только Эдип; после чего с. бросилась со скалы.

СЕМАНТИКА [< гр. s?mantikos обозначающий] — 1) смысловая сторона языка, слов, частей слова, словосочетаний (лингвистическая с.); 2) раздел семиотики, изучающий знаковые системы как средства выражения смысла, т. е. правила интерпретации знаков и составленных из них выражений.
СЕМАФОР [гр. s?ma знак + phoros несущий] — 1) ж.-д. путевой стационарный сигнальный прибор, подающий сигналы положениями своих крыльев или огнями, что указывает машинисту поезда, свободен ли лежащий впереди участок пути; 2) мор. способ зрительной сигнализации между судами и береговыми сигнальными постами при помощи флажков, фонарей и других сигнальных приспособлений.
СЕМЕСТР [< лат. semestris шестимесячный, полугодовой] — половина учебного года в высших или средних учебных заведениях.
СЕМИНАР [< лат. seminarium рассадник] — в вузах — форма практических занятий по какому-л. предмету или теме, предусматривающая активное участие студентов.
СЕМИНАРИСТ — ученик семинарии.
СЕМИНАРИЯ [< лат. semmarium рассадник] — специальное среднее учебное заведение для подготовки духовенства.
СЕМИОГРАФИЯ [гр. s?meion знак + ...графия] — ното-писание.
СЕМИОТИКА [<гр. s?mei?tik? учение о знаках] — 1) иначе с е м и о л о г и я — наука, исследующая способы передачи информации, различные свойства знаковых систем (естественный и искусственный языки, языки программирования и т. п.); основные аспекты семиотики: синтактика, семантика 2 и прагматика; 2) мед. учение о признаках болезней.
СЕМИТСКИЕ, СЕМИТ?ЧЕСКИЕ языки [от биб-лейск. имени Сим — одного из сыновей мифического Ноя] — ветвь афразийской (семито-хамитской) макросемьи языков, включающая ассирийский и вавилонский, древнееврейский, финикийский, арамейский и сирийский, новосирийские диалекты, в частности язык айсоров, арабский, древний эфиопский и некоторые другие языки.
СЕНАТ [лат. senatus < senex старый, старец] — 1) высший государственный совет в Др. Риме; 2) в дореволюционной России — государственное учреждение, выполняющий функции высшего надзора в делах суда, а также выполнением законов; 3) верхняя палата парламента в ряде стран, напр. в США.
СЕНАТОР — член сената.
СЕНИЛЬНЫЙ [лат. senilis] — мед. старческий.
СЕНСАЦИОННЫЙ — производящий сенсацию.
СЕНСАЦИЯ [фр. sensation < лат. sens чувство, ощущение] — 1) ошеломляющее впечатление, произведенное ка-ким-л. известием; 2) событие, производящее такое впечатление.
СЕНСИБИЛИЗАТОР [< лат. sensibilis чувствительный] — вещество, повышающее чувствительность кино-, фотоплёнок, фотографических пластинок к некоторым цветным лучам.
СЕНСИБИЛИЗАЦИЯ [< лат. sensibilis чувствительный] — 1) биол., мед. повышение чувствительности организма, их клеток и тканей к воздействию каких-л. раздражителей; 2) увеличение чувствительности кино-, фотоплёнок к некоторым цветным лучам.
СЕНСИТИВНЫЙ [лат. sensitivus] — чувствительный.
СЕНСОРНЫЙ [< лат. sensus чувство, ощушение] — чувствующий; относящийся к ощущениям.
СЕНСУАЛЬНЫЙ [лат. sensualis] — чувственный, основанный на ощущениях.
СЕНТЕНЦИОЗНЫЙ [< лат.] — содержащий сентенцию, нравоучительный.
СЕНТЕНЦИЯ [< лат. sententia мнение, суждение] — нравоучительное изречение характера.
СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ [фр. sentimental] — излишне чувствительный.
СЕНЬОР — 1) [фр. seigneur < лат. senior старший] — в Зап. Европе в Средневековье — земельный собственник, феодал; 2) [исп. se?or] — в Испании — господин (обращение).
СЕНЬОРА [исп. se?ora] — в Испании — госпожа (обращение).
СЕНЬОРИТА [исп. se?orita] — в Испании — девушка, барышня (обращение).
СЕПАРАТИЗМ [< лат. separate отделенный] — стремление к обособлению.
СЕПАРАТНЫЙ [лат. separatus] — отдельный, обособленный; с. м и р — мир, заключённый государством отдельно от своих союзников в войне.
СЕПАРАТОР [< лат. separator отделитель] — аппарат для разделения жидкостей, а также разделения сыпучих тел.

РЕТОРТА [лат. retorta букв. повернутая назад] — лабораторная посуда из тугоплавкого стекла, фарфора или металла для перегонки жидкости.
РЕТРАНСЛЯЦИЯ [ре... + трансляция] — приём сигналов на промежуточном пункте линии связи с усилением и последующей неискажённой передачей их.
РЕТРОГРАД [ < лат. retrogradus идущий назад] — противник прогресса, человек с отсталыми взглядами.
РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ [лат. retro обратно + spectare смотреть] — обращённый к прошлому.
РЕТУШИРОВАТЬ [фр. retoucher] — делать ретушь.
РЕТУШЬ [фр. retouche] — исправление рисунка, фотографического снимка, негатива; специальная прорисовка для печатного воспроизведения.
РЕФЕРАТ [< лат. referre докладывать, сообщать] — изложение содержания научной работы, книги и т. п.
РЕФЕРЕНДУМ [лат. referendum то, что должно быть сообщено] — выявление народного мнения путём голосования по особо важным государственным вопросам.
РЕФЕРЕНТ [< лат. referens сообщающий] — 1) лицо, делающее, читающее реферат; 2) консультант по определённым вопросам.
РЕФЕРИ [англ. referee] — спорт. судья состязания, напр. в теннисе.
РЕФЛЕКС [< лат. reflexus отражение] — 1) физиол. ответная реакция организма на те или иные воздействия, осуществляющаяся через нервную систему; различают безусловные рефлексы (врожденные) и условные рефлексы (приобретаемые организмом в течение индивидуальной жизни), которые могут исчезать и восстанавливаться; учение об условных рефлексах разработано И. П. Павловым (1849—1936); 2) отражение, следствие чего-л.
РЕФЛЕКСИЯ [< лат. reflexio отражение] — размышление, полное сомнений и противоречий; анализ собственных мыслей и переживаний.
РЕФЛЕКСОГЕННЫЙ [< гр. genos род, происхождение] — вызывающий рефлекс; р. з о н а — область расположения рецепторов, раздражение которых вызывает безусловный рефлекс, напр.: раздражение вкусовых рецепторов полости рта всегда вызывает слюноотделение.
РЕФЛЕКТОР [< лат. reflectere отражать] — 1) отражатель — приспособление из нескольких зеркал для отражения тепловых или световых лучей; используется, напр., в обогревательных приборах; 2) отражательный телескоп.
РЕФЛЕКТОРНЫЙ — совершаемый путём рефлекса; непроизвольный, бессознательный.
РЕФОРМА [фр. r?forme < лат. reformare преобразовывать] — преобразование, переустройство.
РЕФОРМАТОР [лат. reformator] — преобразователь; инициатор и руководитель реформы.
РЕФОРМАЦИЯ [< лат. reformatio преобразование] — 1) общественное и религиозное движение в Зап. и Центр. Европе 16 в., направленное против католической церкви; началось в Германии.
РЕФОРМИРОВАТЬ — преобразовывать путём реформ.
РЕФРАКТОМЕТР [лат. refractus преломлённый + ...метр] — физ. прибор для измерения показателя преломления света.
РЕФРАКТОР [< лат. refractus преломлённый] — астр. телескоп, в котором изображение светил получается в итоге преломления света в объективе.
РЕФРАКЦИЯ [< лат. refractus преломлённый] — 1) физ. преломление световых, звуковых лучей; 2) астр. преломление лучей в земной атмосфере, вследствие чего светила кажутся немного выше своего действительного положения, а Солнце и Луна — сплюснутыми у горизонта.
РЕФРЕН [фр. refrain] — 1) повторяющийся стих или группа стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении; 2) повторяющийся в неизменном виде припев — часть вокального произведения куплетной формы.
РЕФРИЖЕРАТОР [фр. r?frig?rateur < лат. refrigerare охлаждать] — 1) часть холодильной машины, служащая для испарения жидкости и получения низкой температуры; 2) транспортное средство с холодильными установками, перевозящее скоропортящиеся грузы.
РЕЦЕНЗЕНТ — автор рецензии.
РЕЦЕНЗИЯ [< лат. recensio осмотр] — статья, отзыв с критическим разбором научного или художественного произведения, спектакля, кинофильма и т. д.
РЕЦЕНТНЫЙ [< лат. recenter недавно, только что] — термин, обозначающий современную фауну или флору в противоположность ископаемой.
РЕЦЕПТ [< лат. receptum полученное] — способ приготовления и применения чего-л. РЕЦЕПТОРЫ [< лат. recipere получать] — окончания чувствительных нервных волокон, преобразующие раздражения в нервное возбуждение, передаваемое в центральную нервную систему.

ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ — 1) связанный с провинцией; 2) * наивный и простоватый.
ПРОВИНЦИЯ [лат. provincia] — 1) в Др. Риме — завоёванная территория, которая управлялась римским наместником; 2) местность, удалённая от столицы, культурных центров.
ПРОВОКАТОР [лат. provocator] — тайный агент; подстрекатель, действующий с предательской целью.
ПРОВОКАЦИЯ [лат. provocatio] — предательское поведение, подстрекательство к противоправным действиям.
ПРОГЕСТЕРОН [лат. pro раньше, в пользу + gestatio беременность] — женский половой гормон, вырабатываемый в яичнике (жёлтом геле); п. подготавливает слизистую оболочку матки к восприятию зародыша.
ПРОГНОЗ [гр. progn?sis] — предвидение, предсказание, основанное на определённых данных.
ПРОГНОСТИКА [гр. progn?stik?] — методы определения прогноза.
ПРОГРАММА [< гр. programme объявление, предписание] — 1) план намеченной деятельности; 2) перечень театральных, концертных и т. п. номеров, исполнителей; 5) в вычислительной технике — полное описание процесса обработки информации.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ — мат. составление программы для решения математических и информационно-логических задач на электронной вычислительной машине; раздел прикладной математики и вычислительной техники, разрабатывающий методы составления программ.
ПРОГРЕСС [лат. progressus] — движение вперёд, изменение к лучшему; развитие передового (пр. регресс).
ПРОГРЕССИЯ [< лат. progressio движение вперёд, возрастание] — мат. а р и ф м е т и ч е с к а я п. — см. арифметический; г е о м е т р и ч е с к а я п. — см. геометрический.
ПРОДУКТ [лат. productus произведённый] — 1) продукт человеческого труда в вещественном или нематериальном виде: предмет, научное открытие, идея и т. п.; 2) вещество, получаемое химическим путём из других веществ; 3) * следствие, результат, порождение чего-л.
ПРОДУКТИВНЫЙ [лат. productivus] — производительный, плодотворный.
ПРОДУКЦИЯ [лат. productio < producere производить] — количество продуктов, произведённых за определённый промежуток времени.
ПРОЕКТ [лат. projectus брошенный вперёд] — 1) чертежи, расчёты, макеты создаваемых сооружений, машин, приборов и т. д.; 2) предварительный текст чего-л.; 3) план, замысел.
ПРОЕКТОР [< лат.] — оптический прибор, посредством которого на экран в увеличенном виде проецируются изображения с рисунков или фотоснимков.
ПРОЕКЦИЯ [< лат. projectio бросание вперёд] — изображение какого-л. предмета на плоскости; п. картографическая — математический способ изображения земной поверхности на плоскости, принимаемой при этом за поверхность шара или эллипсоида, при этом дающая возможность учитывать возникающие при этом искажения.
ПРОЖЕКТ [фр. projet, англ. project < лат. projectus брошенный вперёд] — надуманный проект, не имеющий реальной основы.
ПРОЖЕКТЁР [ фр.; прожект] — составитель неосуществимых проектов.
ПРОЖЕКТОР [фр. projecteur < лат. projectio бросание вперёд] — осветительный прибор дальнего действия с оптическим устройством, концентрирующим световые лучи в направленный пучок.
ПРОЗА [< лат. prosa (oratio) целеустремлённая речь] — 1) нестихотворная речь; 2) совокупность нестихотворных художественных произведений; 3) * обыденность, повседневность.
ПРОЗАИК [< лат. prosaicus прозаический] — автор литературных произведений в прозе 2.
ПРОЗАИЧЕСКИЙ [лат. prosaicus] — 1) свойственный прозе; 2) * будничный, обыденный.
ПРОЗЕКТОР [< лат. prosector рассекатель] — врач-патологоанатом, производящий вскрытие трупов людей и животных для установления причины смерти.
ПРОЗЕЛИТ [гр. proselytes пришелец] — принявший новую веру.
ПРОЗЕЛИТИЗМ — стремление обратить других в свою веру.
ПРОЗЕРПИНА [лат. Proserpina] — в древнедревнеримс-кой мифологии — богиня земного плодородия, владычица подземного мира; в древнегреческой мифологии ей соответствует Персефона.
ПРОКЛАМАЦИЯ [< лат. proclamatio воззвание] — 1) листовка агитационного содержания; 2) обнародование.

ПЕЛЕНГАТОР — в морской и воздушной навигации — прибор для определения угловых направлений (пеленгов 1) на различные видимые с судна предметы.
ПЕЛЕРИНА [фр. p?lerine] — короткая накидка на плечи; воротник в виде такой накидки.
ПЕЛИКАН [лат. pelecanus < гp. pelekan] — водоплавающая птица отряда веслоногих с длинной шеей, огромным клювом и большим отвисшим мешком под нижней челюстью; обитает в странах с жарким климатом; хорошо плавают, но не ныряет.
ПЕМЗА [англ. pumice < лат. pumex пена] — губчатая, пористая, очень лёгкая масса серого цвета, продукт вулканической деятельности; используется для полировки и шлифования.
ПЕНАЛ [нем. Pennal < лат. penna перо] — продолговатый футляр для хранения ручек, карандашей и других мелких предметов.
ПЕНАЛЬТИ [англ. penalty букв. наказание, штраф] — в футболе — штрафной удар по воротам соперника с расстояния 11 м от ворот, в хоккее с мячом — с 12 м.
ПЕНАТЫ [лат. Penates] — 1) у древних римлян — боги — хранители домашнего очага; 2) родной дом, домашний очаг.
ПЕНЕЛОПА [гр. P?nelop?] — 1) жена Одиссея, древнегреческого мифического героя Троянской войны, сохранившая верность своему мужу во время его двадцатилетнего отсутствия; 2) * верная жена.
ПЕНСИОНЕР [фр. pensionnaire < лат.] — лицо, получающее пенсию.
ПЕНСИЯ [< лат. pensio платеж] — регулярное денежное обеспечение граждан по старости, инвалидности, за выслугу лет, при потере кормильца.
ПЕНСНЕ [фр. pince-nez < pincer защемить + nez нос] — очки без заушных дужек, держащиеся на носу за счёт пружины, зажимающей переносицу.
ПЕНТА... [< гр. pente пять] — составная часть сложных слов, указывающая на отношение к слову «пять», напр. пентаграмма.
ПЕНТАГОН [гр. pentagonon] — 1) пятиугольник; 2) здание около Вашингтона, в котором помещается министерство обороны США, построен в виде пятиугольника.
ПЕНТАГРАММА [пента... + ...грамма]- 1) пятиугольник, на сторонах которого построены равнобедренные треугольники; 2) в Средневековье — магический знак, изображавшийся на амулетах.
ПЕНТАТЛОН [гр. pentathlon < penta пять + athlon состязание] — в Др. Греции — классическое спортивное пятиборье: бег, прыжок в длину, метание диска, метание копья, в заключении — борьба двух лучших.
ПЕНЬЮАР [фр. peignoir] — утреннее женское платье.
ПЕНЯ [< лат. poena наказание] — неустойка, начисляемая за каждый день просрочки уплаты оговорённой суммы или выполнения какого-л. другого обязательства.
ПЕРГАМЕНТ [гр. pergam?nos < Pergamos г. Пергам, Малая Азия] — 1) недублёная кожа животных, обработанная особым образом; п. используют для изготовления музыкальных инструментов (барабанов), в древности, до изобретения бумаги, на п. писали; 2) древняя рукопись на таком материале; 3) жиронепроницаемая бумага, служащая в качестве упаковочного материала.
ПЕРГАМИН [< гр.] — тонкая прочная бумага для изготовления натуральной бумажной кальки.
ПЕРГОЛА [ит. pergola] — беседка или галерея в парке, увитые зеленью.
ПЕРИ — в персидской мифологии — добрая фея, охраняющая людей от злых духов; * пленительно красивая женщина.
ПЕРИ... [< гр. peri вокруг, около, возле] — составная часть сложных слов, означающая «вокруг», «около», напр. перигелий.
ПЕРИГЕЙ [пери... + гр. g? земля] — астр. ближайшая к Земле точка лунной орбиты (пр. апогей).
ПЕРИГЕЛИЙ [пери... + гр. h?lios солнце] — астр. ближайшая к Солнцу точка орбиты планеты, кометы или искусственного спутника Солнца (прп. афелий).
ПЕРИМЕТР [< гр. perimetron окружность < perimetre? измеряю вокруг] — геол. 1) граница плоской фигуры; 2) длина границы плоской фигуры, напр.: п. многоугольника есть сумма длин его сторон.
ПЕРИОД [< гр. periodos обход, круговращение] — 1) промежуток времени, охватывающий какой-л. законченный процесс; 2) мат. группа повторяющихся цифр в периодической десятичной дроби; п. ф у н к ц и и — число, на которое можно менять значение независимого переменного, не изменяя при этом значения функции; 3) геол. время, в течение которого образовались горные породы, составляющие геологическую систему 6.