Словарь иностранных слов

ТЕНОР [ит. tenore] — 1) мужской голос, самый высокий по звучанию; т. бывает драматический и лирический; 3) певец, обладающий таким голосом.
ТЕНТ [англ. tent] — на пляже, над палубой судна — навес, защищающий от солнца и дождя.
ТЕОГОНИЯ [гр. theos бог + goneia рождение] — мифы о происхождении богов.
ТЕОДОЛИТ [гр. theaomai рассматриваю + dolichos длинный] — геод. инструмент для измерения на местности горизонтальных и вертикальных углов.
ТЕОКРАТИЧЕСКИЙ — основанный на теократии.
ТЕОКРАТИЯ [гр. theos бог + kratos власть] — форма правления, при которой власть в государстве принадлежит духовному лидеру.
ТЕОЛОГ — богослов, лицо, занимающееся теологией.
ТЕОЛОГИЯ [гр. theologia < theos бог + logos учение] — совокупность религиозных доктрин и учений о сущности и действии Бога; включает догматику, апологетику и т. д.
ТЕОРЕМА [гр. the?r?ma < the?re? рассматриваю, обдумываю] — утверждение, истинность которого утверждается доказательством.
ТЕОРЕТИЗИРОВАТЬ — отвлечённо рассуждать на теоретические темы.
ТЕОРЕТИК — занимающийся теорией.
ТЕОРИЯ [< гр. the?ria наблюдение, исследование] — логическое обобщение опыта.
ТЕОСОФИЯ [гр. theosophia < theos бог + sophia мудрость] — мистическое учение, раскрывающее особые божественные тайны.
ТЕРАПЕВТ [< гр. therapeut?s ухаживающий (за больным)] — врач, специалист по внутренним болезням.
ТЕРАПИЯ [< гр. therapeia забота, уход, лечение] — раздел медицины, изучающий внутренние болезни.
ТЕРБИЙ [назв. по месту открытия — городок Ytterby, Швеция] — химический элемент III группы периодической системы, ат. н. 65, ат. м. 158, 93, , металл из семейства лантаноидов; символ Тb (лат. Terbium).
ТЕРМАЛЬНЫЙ [< гр. therm? жар, тепло] — связанный с температурой; т. в о д ы, термы -подземные воды (в областях современного вулканизма и в глубоких частях артезианских бассейнов), температура которых превышает 20 °С.
ТЕРМАНЕСТЕЗЙЯ [терм... + анестезия] — утрата ощущения температуры.
ТЕРМИДОР [фр. thermidor <rp. therm? жар, тепло + d?ron дар] — 1) одиннадцатый месяц (с 19—20 июля по 17— 18 августа) французского республиканского календаря, установленного Конвентом 2 и действовавшего в 1793—1805 гг.; 2) т е р м и д о р и а н с к и й п е р е в о р о т — название контрреволюционного переворота 9 термидора 2 г. по республиканскому календарю (27/28.07.1794), свергший якобинскую диктатуру (см. якобинцы) и положивший конец революции 1789—1794 гг.
ТЕРМИН [< лат. terminus предел, граница] — слово, точно обозначающее определённое понятие, применяемое в науке, технике, искусстве.
ТЕРМИНАЛЬНЫЙ [лат. terminalis < terminus предел, конец] — конечный, концевой.
ТЕРМИНАТОР [< лат. terminare ограничивать] — астр. граница света и тени на поверхности Луны, планеты или спутника.
ТЕРМИНОЛОГИЯ [...логия] — совокупность терминов, употребляемых в науке, технике, искусстве и т. д.
ТЕРМИТЫ [лат. termes] — отряд насекомых, живущих колониями; т. распространены в тропиках и субтропиках; многоядны, причиняют вред, разрушая постройки, портя кожу, бумагу, уничтожая сельхозпродукты.
ТЕРМИЧЕСКИЙ [< гр. thermos тёплый] — тепловой, относящийся к теплоте.
ТЕРМО... [< thermos тёплый < therm? жар, тепло] — составная часть сложных слов, указывающая на отношение к теплоте, температуре, напр. термотерапия.
ТЕРМОДИНАМИКА [термо... + динамика] — раздел физики, изучающий наиболее общие свойства систем, находящихся в состоянии теплового равновесия, и процессы перехода между этими состояниями.
ТЕРМОИЗОЛЯЦИЯ [термо... + изоляция] — покрытие поверхностей плохо проводящей тепло массой (напр., асбестом), используется для сокращения тепловых потерь.

ТЕЛЕФОНОГРАММА [телефон + ...грамма] — сообщение, переданное по телефону и записанное кем-л. на бумагу.
ТЕЛЛУР [< лат. tellus земля] — химический элемент VI группы периодической системы, ат. н. 52, ат. м. 127,60, серебристо-серое кристаллическое вещество; символ Те (лат. Tellurium); используется как легирующая добавка, как краситель в стекольной и керамической промышленности.
ТЕЛЛУРИЙ [< лат. tellus земля] — астр. прибор для демонстрации движения Земли и планет вокруг Солнца и суточного вращения Земли вокруг своей оси.
ТЕМА [гр. thema] — 1) предмет изложения, обсуждения; 2) муз. главный мотив музыкального произведения; 3) лингв. предмет языкового высказывания.
ТЕМАТИКА — совокупность тем.
ТЕМБР [фр. timbre] — характер звука, позволяющий различать звуки одинаковой высоты, исполненные на различных инструментах или различными голосами.
ТЕМЛЯК [польск. temblak] — петля из ремня или ленты на эфесе шпаги, сабли, которая надевается на руку, чтобы крепче держать оружие.
ТЕМП [ит. tempo < лат. tempus время] — степень скорости исполнения чего-л.
ТЕМПЕРА [ит. tempera] — краски, растёртые на яичном желтке и разбавляемые водой; а также картина, написанная такими красками.
ТЕМПЕРАМЕНТ [< лат. temperamentum соразмерность] — возбудимость и восприимчивость человека к впечатлениям внешнего мира.
ТЕМПЕРАТУРА [< лат. temperature правильное соотношение, нормальное состояние] — 1) величина, характеризующая состояние термодинамического состояния системы; 2) степень нагрева человеческого тела.
ТЕНДЕНЦИОЗНЫЙ — 1) проводящий известную тенденцию, идею; 2) предвзятый.
ТЕНДЕНЦИЯ [нем. Tendenz < лат. tendere направляться, стремиться] — 1) склонности, стремления, свойственные кому-л., чему-л.; 2) идея, направленность произведения; 3) предвзятая, навязываемая идея.
ТЕННИС [< англ. lawn-tennis] — 1) спортивная игра с мячом и ракетками на специальной площадке — корте, разделённом сеткой: маленький мяч посылается ракеткой на другую половину корта, чтобы соперник не смог его отбить; 2) н а с т о л ь н ы й т. (пинг-понг) — спортивная игра с очень маленьким целлулоидным мячом и ракетками на специальном столе.

ТЕКТОНИЧЕСКИЕ движения [гр. tektonikos созидательный] — геол. разнообразные по направлению и интенсивности движения земной коры, вызывающие её деформацию.
ТЕЛАНТРОП [гр. telos цель + anthr?pos человек] — древнейший (ок. 700—800 тыс. лет) ископаемый человек, остатки которого найдены в Южн. Африке.
ТЕЛЕ... [гр. t?le вдаль, далеко] — составная часть сложных слов: а) означающая: осуществляемый на расстоянии, напр. телевидение; б) указывающая на отношение к слову «телевизионный», напр. телеантенна.
ТЕЛЕВИДЕНИЕ [теле...] — передача изображений на расстоянии путём преобразования светового изображения объекта в электрические сигналы, передаваемые по радио или проводам.
ТЕЛЕВИЗОР [теле... + лат. visio видение] — радиоприёмник для преобразования радиосигналов изображения и звукового сопровождения телевизионного вещания в изображение и звук.
ТЕЛЕГРАММА [теле... + ...грамма] — сообщение, переданное по телеграфу.
ТЕЛЕГРАФ [теле... + ...граф] — 1) сокращённое название телеграфной связи, обеспечивающей с помощью световых сигналов или электрических импульсов быструю передачу и приём сообщений на большие расстояния; 2) предприятие связи, передающее, принимающее и доставляющее телеграммы.
ТЕЛЕКС [ англ. telex] — международная сеть абонентского телеграфирования.
ТЕЛЕОБЪЕКТИВ [теле... + объектив] — длиннофокусный объектив фото- или киноаппарата, позволяющий производить съёмку объектов с большого расстояния.
ТЕЛЕПАТИЯ [теле... + гр. pathos чувство] — явление передачи информации другому человеку на расстояние, не нашедшее научного объяснения.
ТЕЛЕСКОП [теле... + ...скоп] — 1) астрономический инструмент для наблюдения небесных светил; 2) порода аквариумной золотой рыбки с сильно выпуклыми глазами.
ТЕЛЕТАЙП [англ. teletype] — приёмно-передающий буквопечатающий телеграфный аппарат, печатающий сообщение на ленте.
ТЕЛЕФОН [теле... + ...фон]- 1) электроакустический прибор, преобразующий электрические колебания в звуко-

ТАПЁР [фр. tapeur] — пианист, сопровождавший своей игрой демонстрацию немых кинофильмов; музыкант, игравший за плату на танцевальных вечерах.
ТАРА [ит. tara < ap.]- 1) товарная упаковка; 2) вес упаковки товара; 3) разница между общим весом товара с упаковкой (брутто) и чистым весом (нетто).
ТАРАН [< гр.] — 1) древнее стенобитное орудие; 2) вид атаки в воздушном, морском и танковом бою, заключающийся в нанесении самолётом (крыльями, винтом), кораблем (подводной частью) или танком (корпусом) преднамеренного удара самолёту, кораблю или танку противника с целью их повреждения или уничтожения.
ТАРАНТЕЛЛА [ит. tarantella] — итальянский народный танец, стремительный и темпераментный по характеру.
ТАРАНТУЛ [ит. tarantola] — название нескольких видов крупных ядовитых пауков, укусы которых болезненны, но для человека не опасны; распространены в пустынях, полупустынях, степях.
ТАРБОЗАВР [гр. tarbos предмет ужаса, страха + ...за-вр] — гигантский хищный динозавр мелового периода (см. мезозой).
ТАРИФ [фр. tarlf] — система ставок, по которым определяется размер платы за различные услуги.
ТАРИФИКАЦИЯ [фр. tarification] — установление тарифа на основе классификации объектов обложения или оплаты.
ТАРТАР [гр. Tartaros] — в древнегреческой мифологии — подземное царство мёртвых, где находится ад (см. тж Аид, Лета).
ТАРТИНКА [фр. tartine] — маленький бутерброд.
ТАРТЮФ [по имени героя комедии «Тартюф» фр. комедиографа Мольера (наст. имя Ж. Б. Поклеен, 1622—1673) ] — лицемер, ханжа.
ТАТУИРОВКА [< фр. tatouer татуировать < полинез.] — нанесение на человеческое тело рисунка, при помощи наколов на коже с введением в них краски — обычай у некоторых народов Океании, Азии, Африки, индейцев Америки; а также сами рисунки.
ТАФТА [фр. taffetas < перс] — плотная шёлковая или хлопчатобумажная ткань с мелкими рубчиками или узором на матовом фоне.
ТАХИКАРДИЯ [гр. tachys быстрый, скорый+ kardia сердце] — мед. учащение сердечных сокращений.
ТАХИМЕТР [гр. tachys быстрый, скорый + ...метр] — прибор для измерения скорости течения воды.
ТАХОМЕТР [гр. tachos быстрота, скорость + ...метр] — прибор для измерений частоты вращения тела, напр. вала.
ТАХТА [перс] — широкий диван без спинки.
ТВИСТ [англ. twist кручение, искривление] — американский парный танец, импровизационный, с характерными движениями бёдер.
ТЕАТР [гр. theatron] — 1) род искусства, средством выражения которого является сценическое действие, возникающее в процессе игры актёров перед зрителями; 2) здание, где проходят театральные представления; а также представление, спектакль.
ТЕЗАУРУС [<гр. th?sauros запас] — 1) лингв. словарь, в котором максимально полно представлены слова языка с примерами их употребления в тексте; 2) в информатике — полный систематизированный набор данных о какой-л. области знания, позволяющий человеку или вычислительной машине в ней ориентироваться.
ТЕЗИС [гр. thesis] — 1) положение, истинность которого должна быть доказана; 2) т е з и с ы -основные положения доклада, лекции, сообщения и т. п., сформулированные в краткой форме.
ТЕИЗМ [< гр. theos бог] — религиозно-философское учение, считающее бога (в отличие от пантеизма) абсолютной бесконечной личностью, стоящей над миром и человеком; рассматривает мир как осуществление божественного промысла (в отличие от деизма).
ТЕЙН [кит.] — то же, что кофеин.
ТЕЙСТ — последователь теизма.
ТЕКСТ [ лат. textum связь, соединение] — 1) какое-л. сообщение, построенное из предложений, слов, знаков; 2) словесное произведение; 3) основная часть печатного набора — без рисунков, чертежей, подстрочных примечаний и т. п.
ТЕКСТУАЛЬНЫЙ — буквальный, дословный.
ТЕКТОНИКА [< гр. tektonik? строительное искусство] — 1) иначе г е о т е к т о н и к а — раздел геологии, изучающий структуру, движения, деформации и развитие какого-л. участка земной коры и верхней мантии Земли; 2) то же, что архитектоника 1.

ТАЛИЯ — 1) [фр. taille] — наиболее узкая часть туловища между грудью и бедрами; 2) [гр. Thaleia] — в древнегреческой мифологии — одна из девяти муз, покровительница комедии.
ТАЛЛИИ [< гр. thallos зелёная ветвь (по ярко-зелёной линии спектра)] — химический элемент III группы периодической системы, ат. н. 81, ат. м 204, 38, мягкий серебристо-белый металл с сероватым оттенком, легкоплавкий; символ Тl (лат. Thallium); соединения т. используются в производстве материалов для оптических приборов.
ТАЛМУД [др.-евр.] — собрание догматических, религиозно-этических и правовых предписаний иудаизма, сложившихся в 4 в. до н. э. — 5 в. н. э.
ТАЛМУДИСТ — 1) знаток и последователь талмуда; 2) * схоласт, буквоед.
ТАЛОН [фр. talon] — контрольный документ, удостоверяющий право на получение чего-л.
ТАЛЬК [нем. Talk < ар.] — минерал, водный силикат магния, очень мягкий; используется в медицине в качестве присыпки, в косметике и в технике.
ТАЛЬМА [по имени фр. актёра Тальма, 1763—1826] — 1) во Франции 19 в. — короткий мужской плащ, покрывающий плечи и грудь; 2) в России — женская длинная накидка без рукавов.
ТАМБУР [фр. tambour] — 1) архит. небольшая пристройка перед дверями для защиты от ветра, холода и пр.; 2) закрытая площадка в торцах ж.-д. вагона.
ТАМБУРИН [фр. tambourin, ит. tamburino] — 1) небольшой барабан с удлинённым корпусом; 2) старинный французский танец в быстром темпе в сопровождении флейты и тамбурина.
ТАМПЛИЕРЫ [фр. templier < temple храм]- храмовники — члены католического духовно-рыцарского ордена, основанного в Палестине, в Иерусалиме, в период крестовых походов (ок. 1118 или 1119); назван по местоположению первой резиденции ордена вблизи христианского храма, который, по преданию, стоял на месте древнего храма Соломона; т. занимались торговлей, ростовщичеством; в кон. 13 в. орден утвердился в основном во Франции, в 1312 был упразднён инквизицией.
ТАМПОН [фр. tampon затычка, пробка] — кусок стерильной марли, вводимый в полость или рану для остановки кровотечения или отсасывания гноя.
ТАМТАМ [фр. tam-tam] — 1) разновидность гонга, используемого в симфоническом оркестре; 2) африканский барабан с деревянными щитками вместо кожи.
ТАНАТОЛОГИЯ [гр. thanatos смерть + ...логия] — раздел медицины, изучающий причины смерти.
ТАНГЕНС [< лат. tangens касающийся] — мат. одна из тригонометрических функций угла, обозначение tg; т. острого угла прямоугольного треугольника есть отношение катета, лежащего против этого угла, к другому катету.
ТАНГЕНЦИАЛЬНЫЙ [< лат. tangens касающийся] — мат. направленный по касательной к данной кривой.
ТАНГО [исп. tango] — старинный испанский народный танец, завезённый издавна в Аргентину; в кон. 19 — нач. 20 вв. на его основе возник парный бальный танец с энергичным и чётким ритмом.
ТАНДЕМ [англ. tandem] — двухместный (сдвоенный) велосипед.
ТАНИНЫ [фр. tanin] — дубильные вещества, содержащиеся во многих растениях, особенно много т. в наростах на листьях дуба и в его коре; используется для дубления кож, для изготовления чернил, в медицине — как вяжущее средство.
ТАНК [англ. tank] — боевая гусеничная бронированная машина повышенной проходимости с мощным вооружением.
ТАНКЕР [англ. tanker < tank цистерна] — наливное судно, приспособленное для перевозки жидких грузов без тары.
ТАНКЕТКА — небольшой быстроходный танк, вооружённый одним или несколькими пулемётами.
ТАНКОДРОМ [< гр. dromos место для бега; бег] — территория для технических испытаний бронетанковой техники и обучения вождению боевых гусеничных машин.
ТАНТАЛ [гр. Tantalos] — 1) в древнегреческой мифологии — лидийский царь, любимец богов, осуждённый богами за чрезмерную гордость и преступление — убийство сына — на вечные муки: мучимый голодом и жаждой, стоял Т. по голову в воде, но не мог достать ни воды, ни свисающей грозди винограда; м у к и Т а н т а л а, танталовы муки — нестерпимые мучения от сознания близости желанной цели и невозможности её достигнуть; 2) химический элемент V группы периодической системы, ат. н. 73, ат. м. 180, 995, светло-серый тугоплавкий металл; назван по имени Тантала; символ Та (лат. Tantalum); химически очень стоек; используется для изготовления хирургических инструментов, в электровакуумной технике.

ТАБЕЛЬ [< нем. Tabelle таблица < лат. tabella дощечка] — 1) список в определённом порядке; т. о р а н г а х — в дореволюционной    России —   иерархия    чинов    (рангов),
введённая Петром I в 1722, устанавливала 14 рангов по 3 видам: военные, штатские и придворные; 2) ведомость успеваемости в средних учебных заведениях.
ТАБЛЕТКА [фр. tablette] — твёрдая дозированная лекарственная форма, получаемая путём прессования медикаментов: круглая, в виде лепешечки или короткого цилиндрика.
ТАБЛИЦА [< лат. tabula доска, таблица] — перечень сведений, цифровых данных, вносимых в ссответствующие графы.
ТАБЛО [< фр. tableau доска для объявлений] — щит, экран или доска для размещения информации.
ТАБЛЬДОТ [фр. table d’h?te] — общий обеденный стол в пансионах, курортных столовых и ресторанах в Европе.
ТАБУ [полинез.] — 1) у первобытных народов — религиозный запрет, нарушение которого влечет кару (болезнь, смерть) со стороны сверхъестественных сил; 2) * строгий запрет.
ТАБУЛИРОВАНИЕ [< лат. tabula доска, таблица] — мат. составление математических таблиц, задание функций в виде таблиц.
ТАБУН [тюркс.] — группа лошадей, пасущихся на пастбище и формируемых человеком.
ТАВЕРНА [ит. taverna < лат. taberna хижина] — в Италии и ряде других стран — кабачок, трактир.
ТАВРО [тюрк.] — 1) клеймо, выжигаемое на коже, рогах или копытах животного; 2) орудие для выжигания такого клейма.
ТАВТОГРАММА [гр. tauto то же самое + ...грамма] — стихотворение, все слова которого начинаются с одной и той же буквы.
ТАВТОЛОГИЯ [гр. tauto то же самое + logos слово] — сочетание или повторение одних и тех же по смыслу слов, напр. свободная вакансия.
ТАЙМ [англ. time время] — в спортивных играх с мячом — период игрового времени.
ТАЙМ-АУТ [англ. time out] — в спортивных играх — перерыв в игре по просьбе тренера, команды или предусмотренный правилами.
ТАЙМЕР [англ. timer < time отмечать время] — аппарат, автоматически устанавливающий время начала и конца процесса.
ТАЙФУН [кит.] — местное название интенсивных тропических циклонов в Юг.-Вост. Азии и на Дал. Востоке.
ТАКЕЛАЖ [гол. takelage, нем. Takelage] — 1) мор. все снасти на судне, укрепляющие рангоут и управляющие парусами; 2) совокупность приспособлений для подъёма и перемещения грузов.
ТАКСА [нем. Тахе < лат. taxare оценивать] — точно установленная официальная расценка товаров или размер оплаты труда и услуг.
ТАКСАТОР — оценщик, специалист по таксации.
ТАКСАЦИЯ [лат. taxatio] — установление таксы 1.
ТАКСИ [фр. taxi] — автомобиль для перевозки пассажиров или грузов с оплатой по счётчику (т а к с о м е т р у).
ТАКСОН [< лат. taxare оценивать] — группа дикретных объектов, связанных степенью общности свойств и признаков, что даёт им основание присвоения такмономической категории.
ТАКТ — 1) [нем. Takt < лат. tactus прикосновение, ощущение] — муз. метрический интервал; 2) [фр. tact < лат. tactus прикосновение, ощущение] — чувство меры.
ТАКТИК — специалист в области тактики.
ТАКТИКА [< гр. taktika искусство построения войск < tass? стр?ю войска] — составная часть военного искусства, включающая теорию и практику подготовки и ведения боя.
ТАКТИЛЬНЫЙ [лат. tactilis] — осязательный; т. о щ у щ е н и я — ощущения прикосновения.
ТАКТИЧЕСКИЙ — относящийся к тактике; т. е д и н и ц а — воинское подразделение, самостоятельно выполняющее боевые задачи.
ТАКТИЧНЫЙ — обладающий тактом 2.
ТАЛАНТ [гр. talanton] — 1) выдающиеся природные способности; 2) одарённый человек; 3) самая крупная весовая и денежная единица, которая была широко распространена в античном мире (Др. Греции, Вавилоне, Месопотамии, Сирии, Египте); т. имел в разных странах разную ценность; малый аттический т. (в Греции) содержал 26,2 кг серебра.
ТАЛАССЕМЙЯ [гр. thalassa море + haima кровь] — средиземноморская болезнь — наследственное малокровие (анемия).
ТАЛАССОТЕРАПИЯ [гр. thalassa море + терапия] — лечение морским климатом и морскими купаниями.
ТАЛИСМАН [фр. talisman < ap.] -предмет, приносящий удачу (см. тж амулет).