Словарь иностранных слов

ТРИЦЕПС [лат. triceps трёхголовый] — анат. трёхглавая мышца (плеча, голени).
ТРИЭДР [гр. tri... трёх... + hedra основание, сторона] — мат. система 3-х не лежащих в одной плоскости векторов, выходящих из одной точки.
ТРОГЛОДИТ [гр. tr?glodyt?s] — 1) первобытный пещерный человек; 2) * грубый человек.
ТРОЛЛЕЙ [англ. trolley] — контактный провод, по которому проходит электрический ток для питания тяговых электродвигателей.
ТРОЛЛЕЙБУС [англ. trolleybus] — городской безрельсовый транспорт, работающий на электрической тяге.
ТРОЛЛЬ [швед. troll] — в скандинавских народных поверьях — сверхъестественное существо (великан, ведьма, карлик), враждебное людям.
ТРОМБ — 1) [гр. thrombos] — кровяной сгусток в кровеносном сосуде; 2) [< ит. tromba труба] — название мощных смерчей над сушой.
ТРОМБИН [< гр. thrombos сгусток] — фермент, вызывающий свёртывание крови.
ТРОМБОЗ [< гр. thrombos сгусток] — образование тромбов 1 в сосудах или в полостях сердца, ведущее к затруднению или прекращению тока крови.
ТРОМБОН [ит. trombone] — медный духовой музыкальный инструмент низкого регистра; отличается большой силой звука.
ТРОМБОФЛЕБИТ [тромб 1 + флебит] — воспаление вены, приводящее к тромбозу.
ТРОМБОЦИТЫ [тромб 1 + гр. kytos клетка] — клетки крови животных и человека; участвуют в свёртывании крови; в 1 мм3 крови человека 180—320 тыс. т.
ТРОН [гр. thronos] — символ монархической власти — место монарха во время торжественных церемоний, богато отделанное кресло на возвышении, престол.
ТРОП [гр. tropos] — слово или выражение, употребленное в переносном значении для достижения большей выразительности (метафора, метонимия, эпитет и др.).
ТРОПАРЬ [гр. troparion] — церковное песнопение в честь какого-л. праздника или святого.
ТРОПИКИ [< гр. tropikos поворотный] — параллели, отстоящие от экватора на 23° 27' к северу (тропик Р а к а) и 23° 27' к югу (тропик Козерога).
ТРОПИЧЕСКИЙ — 1) свойственный тропикам; т. ф р о н т — см. фронт 3; т. ц и к л о н — см. циклон; 2) знойный, жаркий.
ТРОПОСФЕРА [гр. tropos поворот, изменение + сфера] — нижний слой атмосферы (до 10 км толщиной в высоких широтах, до 18 км в тропических), в котором происходит большинство наблюдаемых нами явлений: облака, осадки, грозы; над т. начинается стратосфера.
ТРОС [гол. tros] — общее название гибких канатов толще 25 мм из пеньки, стали или искусственного волокна.
ТРОТИЛ — органическое соединение ароматического ряда; твёрдое кристаллическое вещество белого цвета; распространённое взрывчатое вещество.
ТРОТУАР [фр. trottoir] — дорожка для пешеходов по сторонам проезжей части.
ТРОФЕЙ [фр. troph?e < гp. tropaion памятник в знак победы] — 1) имущество противника, захваченное победителем во время войны; 2) вещественная память о победе, успехе.
ТРУБАДУРЫ [фр. troubadour, ед. ч. < прованс] — на юге Франции, севере Италии и востоке Испании в 11—13 вв. — странствующие поэты-певцы
ТРУППА [нем. Truppe] — коллектив артистов театра или цирка.
ТРЮИЗМ [англ. truism] — общеизвестная, избитая истина.
ТРЮК [фр. truc] — 1) ловкий приём, проделка; сложный манёвр.
ТРЮМ [гол.] — 1) на судне — пространство между нижней палубой и днищем.
ТРЮМО [фр. trumeau] — высокое стоячее зеркало.
ТРЮФЕЛЬ [нем. Truffel] — 1) съедобный гриб, развивающийся под землей, из класса т. наз. сумчатых грибов; 2) сорт шоколадных конфет.
ТУАЛЕТ [фр. toilette] — 1) наряд, одежда; 2) умывание, одевание, причёсывание, приведение себя в порядок; 3) уборная в общественных местах.
ТУБА [ит. tuba труба] — 1) медный духовой муз. инструмент, самый большой по величине и самый низкий по звучанию; 2) то же, что тюбик.
ТУБЕРКУЛЁЗ [< лат. tuberculum бугорок] — инфекционное заболевание человека и животных, вызываемое бактерией туберкулёза, или п а л о ч к о й К о х а (по имени нем. бактериолога Коха, открывшего её в 1882); поражает лёгкие, гортань, кишечник, почки, кожу, суставы.

ТУГРИК [монг.] — денежная единица Монголии, равная 100 мунгу.
ТУЗЛУК [тюрк.] — раствор поваренной соли для засола рыбы, икры и др.
ТУЛИЙ [< лат. Thule в древности полулегендарная страна, северная оконечность Земли] — химический элемент III группы периодической системы, ат. н. 69, ат. м. 168,93, элемент из семейства лантаноидов, металл; символ Тm (лат. Thulium).
ТУНДРА [фин. tunturi букв. безлесная плоская вершина] — безлесное равнинное или холмистое пространство, местами сильно заболоченное, с наличием слоя вечной мерзлоты, с широким моховым и лишайным покровом, наличием многолетних трав, низкорослых кустарников; т. занимает высокие широты Сев. полушария.
ТУНИКА [лат. tunica] — у древних римлян — одежда из льна или шерсти, носившаяся под тогой.
ТУННЕЛЬ, ТОННЕЛЬ [англ. tunnel] — подземное или подводное сооружение для движения транспорта и пешеходов, прокладки коммуникаций и других целей.
ТУР [фр. tour < лат. tornare круглить] — 1) законченное круговое движение; 2) часть какого-л. состязания, конкурса, в течение которой каждый участник выступает один раз.
ТУРА [< лат. turris башня] — ладья — шахматная фигура в форме башни, первая после ферзя по силе, передвигаемая только по прямой горизонтальной или вертикальной линии.
ТУРБУЛЕНТНЫЙ [< лат. turbulentus беспорядочный] — вихревой; т. течение — течение жидкости или газа, при котором происходит сильнейшее перемешивание движущейся жидкости.
ТУРЕЛЬ [фр. tourelle] — приспособление для пушки или пулемёта на военных самолётах, танках, военных кораблях и т. д.
ТУРИЗМ [фр. tourisme < tour прогулка, поездка] — вид активного туризма, сочетающий путешествия по странам с элементами спорта с познавательными задачами.
ТУРИСТ [фр. touriste] — человек, занимающийся туризмом.
ТУРМАЛИН [нем. Turmalin < сингальск.] — минерал, сложный силикат алюминия и бора; прозрачные кристаллы т. относятся к драгоценным камням.
ТУРНЕ [фр. tourn?e] — 1) путешествие по круговому маршруту; 2) поездка артистов на гастроли.
ТУРНИКЕТ [фр. tourniquet] — вращающееся крестообразное устройство на входе стадионов, вокзалов, пропускающие посетителей по одному человеку.
ТУРНИР [нем. Turnier < фр. tournoi] — 1) в Зап. Европе в Средневековье — состязание рыцарей; 2) спорт. соревнование, состоящее из серии встреч, матчей.
ТУРНЮР [фр. tournure] — в 80-х гг. 19 в. — принадлежность женского платья в виде подушечки, подкладываемой под платье сзади ниже талии, чтобы придать фигуре пышность.
ТУТОВНИК, ТУТОВОЕ дерево [ар.]- шелковица белая — дерево сем. тутовых, листьями которого выкармливают шелковичных червей.
ТУТТИ [ит. tutti букв. все] — исполнение музыки всем составом оркестра, хора (пр. соло).
ТУФЫ [лат. tofus] — название групп горных пород разного происхождения: и з в е с т к о в ы й т. — лёгкие пористые породы, образовавшиеся из отложений источников; вулканический т. — уплотнённые рыхлые продукты вулканических извержений; к р е м н и с т ы й т. — отложения тёплых или горячих источников; используется как строительный материал.
ТУШ [нем. Tusch] — краткое музыкальное приветствие в честь чью-л. честь, исполняемое обычно на духовых инструментах.
ТУШЕ [фр. touch? < toucher трогать, касаться] — 1) в музыке — характерный для исполнителя нажим на клавиши при игре на фортепьяно, именно т. определяет индивидуальную окраску и выразительность звучания инструмента; 2) в спорте: в борьбе — прикосновение борца к ковру одновременно обеими лопатками; в фехтовании — укол.
ТУШЬ [нем. Tusche] — 1) водяная краска для рисования и черчения; 2) косметическая краска для ресниц.
ТУЯ [гр. thya] — вечнозелёное хвойное дерево или кустарник сем. кипарисовых; некоторые виды разводят как декоративные растения; древесина — ценный поделочный материал.
ТЮБИК [< фр. tube трубочка] — иначе т у б а — упаковка для пищи, кремов, мазей, пасты, красок и других полужидких веществ в виде трубочки.
ТЮЛЬ [фр. tulle] — легкая прозрачная сетчатая или узорчатая кружевная ткань.
ТЮНИ'К(А) [фр. tunique] — костюм танцовщиц, состоящий из лифа и длинной пышной юбки из лёгкой упругой ткани.
ТЮРБАН [фр. turban < перс] — у народов Азии и Сев. Африки — мужской и женский головной убор в виде полотнища лёгкой ткани, обёрнутого много раз вокруг головы поверх волос.

ТРИБУНА [фр. tribune < лат. tribunal] — 1) возвышение для оратора; 2) места для зрителей на стадионах, в цирке, повышающиеся ряд за рядом.
ТРИБУНАЛ [< лат. tribunal судилище] — судебная коллегия.
ТРИВИАЛЬНЫЙ [фр. trivial < лат. trivialis обыкновенный] — избитый, лишённый оригинальности.
ТРИГОНАЛЬНЫЙ [лат. trigonalis] — треугольный.
ТРИГОНОМЕТРИЧЕСКИЙ — относящийся к тригонометрии; т. ф у н к ц и и — функции угла — синус, косинус, тангенс, котангенс, секанс и косеканс, о б р а т н ы е т. ф у н к ц и и — арксинус, арккосинус и т. д. (см. арк...).
ТРИГОНОМЕТРИЯ [гр. trigonon треугольник + ...мет-рия] — раздел математики, изучающий тригонометрические функции и их применение к решению задач, гл. обр. геометрических; т. делится на плоскую т., или прямолинейную, изучающую плоские треугольники, и сферическую т., изучающую сферические треугольники.
ТРИЕР [фр. trieur < trier отбирать, сортировать] — зерноочистительная машина, очищающая и сортирующая зерно.
ТРИКЛИНИЙ [лат. triclinium < гp. treis три + kline постель] — в Др. Риме — обеденный стол с ложами по трём сторонам для возлежания во время еды.
ТРИКО [фр. tricot] — 1) вязаная шерстяная, шёлковая или бумажная ткань для верхней одежды; 2) одежда из трикотажа, плотно облегающая тело.
ТРИКОТАЖ [фр. tricotage] — одежда из машинной вязаной ткани (кофты, шапочки и т.п.).
ТРИЛЛЕР [англ. thrill нервная дрожь] — приключенческий фильм или литературное произведение, развитие сюжета которых заставляет зрителя или читателя испытывать страх или беспокойство.
ТРИЛЛИОН [фр. trillion] — тысяча миллиардов, т.е. число, изображаемое единицей с 12 нулями (1012), в ряде стран — с 18 нулями (1018).
ТРИЛОГИЯ [гр. trilogia] — три литературных произведения одного автора, связанные общим замыслом.
ТРИМЕСТР [< лат. trimestris трёхмесячный] — часть учебного года в вузах, продолжительностью в три месяца.
ТРИМУРТИ [санскр.] — троица в брахманизме и индуизме: Брахма — бог-творец, Вишну — бог-хранитель, Шива — бог-разрушитель.
ТРЙО [ит. trio] — муз. произведение для трёх исполнителей с партией для каждого.
ТРИОД [< гр. tri... трёх...] — электровакуумный прибор с тремя электродами; используется как генератор или усилитель электрических колебаний.
ТРИПЛЕКС [< лат. triplex тройной] — материал, состоящий из двух листов органического или силикатного стекла, склеенного соединительным слоем; при повреждении не даёт осколков.
ТРИППЕР [нем. Tripper] — то же, что гонорея.
ТРИПТИХ [< гр. triptyches сложенный втрое] — 1) складная икона (складень) с тремя створками; 2) произведение искусства из трёх картин, рисунков и т. п., объединённых идеей или темой.
ТРИРЕМА [лат. triremis имеющий три ряда вёсел] — у древних римлян — военное судно с тремя ярусами вёсел; у греков — т р и е р а.
ТРИТИЙ [гр. tritos третий] — радиоактивный изотоп водорода с массовым числом 3 (ядро атома состоит из протона и 2 нейтронов; см. тритон); используется для осуществления термоядерных реакций.
ТРИТОН — 1) [гр. Trit?n] — а) в древнегреческой мифологии — морской бог с человеческим туловищем и рыбьим хвостом вместо ног, сын Посейдона; б) тритоны — хвостатые земноводные сем. саламандр; 3) ядро атома радиоактивного изотопа водорода — трития; состоит из протона и 2 нейтронов.
ТРИУМВИР [лат. triumvir] — участник триумвирата.
ТРИУМВИРАТ [лат. triumviratus < tres три + vir муж] — 1) в Др. Риме в 1 в. до н.э. — союз трёх политических деятелей, цель которых — захват власти в государстве; 2) * три лица, соединившиеся для совместной деятельности.
ТРИУМФ [лат. triumphus] — 1) в Др. Риме — торжественный въезд полководца-победителя в столицу; 2) торжество по случаю победы.
ТРИУМФАЛЬНЫЙ [лат.] — торжественный, победный, ликующий; т. а р к а, т. в о р о т а — архитектурное сооружение, украшающее улицу, с одним или несколькими пролётами.
ТРИУМФАТОР [лат. triumphator] — победитель.
ТРИФТОНГ [гр. tri... трёх... + phthongos голос, звук] — сочетание трёх гласных звуков в одном слоге.

ТРАНСФОРМАТОР [< лат. transformare превращать, преобразовывать] — устройство для преобразования свойств энергии, напр. электрический т.
ТРАНСФОРМАЦИЯ [лат. transformatio] — 1) преобразование, превращение; 2) понижение или повышение напряжения переменного электрического тока с помощью трансформатора.
ТРАНСФУЗИЯ [< лат. transfusio переливание] — мед. переливание, напр., крови.
ТРАНШЕЯ [фр. tranch?e] — 1) узкий, длинный и глубокий ров, защищающий от пуль, снарядных осколков, приспособленный для ведения боя; 2) ров, прорытая канава для хранения, укрытия, укладки чего-л.
ТРАП [гол. trap] — 1) лестница на судне; 2) передвижная лестница для выхода из самолёта и посадки.
ТРАПЕЦИЯ [гр. trapezion] — 1) мат. четырёхугольник, две стороны которого параллельны, а две другие — непараллельны; 2) в цирке — приспособление для выполнения номеров воздушной гимнастики: перекладина, подвешенная на двух тросах или верёвках.
ТРАССА [нем. Trasse] — 1) линия на карте или местности, определяющая направление; 2) дорога, путь.
ТРАССИРОВАТЬ 1 — 1) намечать трассу; 2) оставлять видимый след при полёте.
ТРАУЛЕР [англ. trawler] — морское рыболовное судно для ловли рыбы тралом 1.
ТРАУР [нем. Trauer] — 1) скорбь по умершему, выражающаяся в отмене празднеств, ношении особой одежды; 2) особая одежда (обычно чёрного цвета) или особые знаки на одежде (повязка, вуаль и т. д.), носимые в знак печали.
ТРАФАРЕТ [ит. traforetto продырявленное] — 1) пластина с отверстиями в виде рисунка или надписи для воспроизведения этих изображений краской на какой-л. поверхности; 2) * образец, которому следуют без размышления; шаблон.
ТРАХЕИТ — воспаление слизистой оболочки трахеи.
ТРАХЕОТОМИЯ [...томия] — вскрытие трахеи для введения особой трубки; т. используется при сужении гортани, затрудняющем дыхание.
ТРАХЕЯ [гр. tracheia] — 1) анат. у человека и позвоночных животных — дыхательное горло, дыхательная трубка,
расположенная между гортанью и бронхами; 2) зоол. трахеи — органы дыхания наземных членистоногих животных.
ТРАХОМА [< гр. trachys шероховатый] — хроническое инфекционное заболевание глаз, характеризующееся тяжёлыми поражениями конъюнктивы и роговицы.
ТРЕД-ЮНИОНЫ [англ. trade профессия + union объединение] — профсоюзы в Англии, Австралии, Нов. Зеландии и странах, входивших в Британскую империю; т.-ю. объединяют рабочих не по производственному признаку, а по профессиям.
ТРЕК [англ. track] — 1) сооружение для вело- и мотогонок, имеющее круговую трассу с уклоном.
ТРЕЛЬ [ит. trillo] — п е р е л и в ч а т ы й з в у к — быстрое чередование главной ноты с верхней соседней нотой.
ТРЕЛЬЯЖ [фр. treillage] — 1) решётка для вьющихся растений; 2) трёхстворчатое зеркало из трёх створок, из которых две боковые мобильные.
ТРЕМА [фр. tr?ma < гр. tr?ma точка] — в письменностях европейских языков — две точки над буквой, обозначающей гласный звук, указывающие, что его надо произносить отдельно от предшествующего гласного звука.
ТРЕМОР [лат. tremor] — мед. дрожание конечностей, век, проявляющееся при хроническом алкоголизме, нервных заболеваниях.
ТРЕНЕР [англ. trainer] — специалист в каком-л. виде спорта, руководящий тренировкой спортсменов.
ТРЕНИНГ [англ. training] — тренировка.
ТРЕПАНАЦИЯ [фр. tr?panation] — хирургическая операция вскрытия костной полости, напр. т. черепа.
ТРЕТИРОВАТЬ [< фр. traiter обходиться, обращаться] — пренебрежительно относиться к кому-л.
ТРИАДА [гр. trias] — единство трёх лиц, предметов, понятий.
ТРИАС, ТРИАСОВАЯ система (период) [< гр. trias троичность] — геол. первый период мезозоя продолжительностью около 45 млн лет; подразделяется на 3 отдела (эпохи): нижний, средний, верхний; для т. характерно развитие наземных и летающих форм пресмыкающих.
ТРИБУН [лат. tribunus] — 1) в Др. Риме — должностное лицо, защищающее плебеев от посягательств патрициев; 2) выдающийся оратор.

ТРАКТОВАТЬ [< лат. tractare рассуждать] — обсуждать, истолковывать что-л.
ТРАЛ [англ. trawl] — 1) р ы б о л о в н ы й т. — сеть в форме большого мешка для ловли рыбы с траулеров; 2) м и н н ы й т. — устройство для обнаружения и уничтожения мин.
ТРАЛИТЬ — 1) ловить рыбу тралом 1; 2) уничтожать подводные мины тралом 2.
ТРАЛЬЩИК [трал] — 1) военный корабль для обнаружения и уничтожения мин; 2) то же, что траулер.
ТРАМВАЙ [англ. tramway < tram вагон + way дорога] — 1) городская электрическая железная дорога; 2) поезд этой дороги, состоящий из одного или нескольких вагонов.
ТРАМП [англ. tramp бродяга] — судно для перевозки грузов по любым направлениям, в отличие от лайнера.
ТРАМПЛИН [фр. tremplin] — спортивное сооружение в виде искусственной горы с обрывом для прыжков на лыжах или пружинящей доски для прыжков в воду.
ТРАНЗИСТОР [англ. transistor < tran(sfer) переносить + (re)sistor сопротивление] — 1) полупроводниковый прибор для генерирования и усиления электрических колебаний; используется в радиотехнике, электронике, устройствах телемеханики и т.п.; 2) общее название портативных радиоприёмников на полупроводниковых приборах.
ТРАНЗИТ [< лат. transitus переход, прохождение] — провоз груза или пассажиров из одного пункта в пункт назначения через какие-л. промежуточные пункты.
ТРАНЗИТНЫЙ — связанный с транзитом; идущий или едущий транзитом, напр. т. п а с с а ж и р.
ТРАНКВИЛИЗАТОРЫ — то же, что нейролептики.
ТРАНС [фр. transe] — 1) состояние кратковременного расстройства сознания, выражающееся в бессвязной речи, немотивированных поступках и т.п.; 2) состояние отрешенности, экстаза, ясновидения и др.
ТРАНС... [< лат. trans сквозь, через] — составная часть сложных слов, означающая: 1) движение через какое-л. пространство, напр. трансарктический; расположение за чем-л., напр. трансальпийский; 2) передачу через посредство чего-л., напр. транслитерация.
ТРАНСГРЕССИЯ [< лат. transgressio переход] — геол. наступление моря на сушу.
ТРАНСКРИПЦИЯ [< лат. transcriptio переписывание] — точная передача произношения какого-л. языка.
ТРАНСЛИРОВАТЬ — осуществлять трансляцию 1.
ТРАНСЛИТЕРАЦИЯ [транс... + лат. littera буква] — лингв. передача букв одной письменности буквами другой письменности.
ТРАНСЛЯЦИЯ [< лат. translatio передача]- 1) передача звуков и изображения по радио или проводной линии связи; 2) промежуточное устройство в цепи передачи электрических сигналов, позволяющее принять слабый сигнал и передать его без искажений с большей мощностью; используется в телефонной связи, телеграфии, радиосвязи.
ТРАНСМИССИЯ [< лат. transmissio передача] — 1) тех. устройство для передачи на расстояние механической энергии и распределения её по местам потребления; 2) мед. передача болезней через насекомых.
ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЙ [транс...] — выходящий за пределы нации, государства.
ТРАНСПАРАНТ [фр. transparent прозрачный] — 1) лист с чёрными жирными линиями, подкладываемый при письме на нелинованную бумагу, чтобы писать ровно; 2) натянутая на раму ткань с каким-л. изображением или текстом.
ТРАНСПИРАЦИЯ [транс... + лат. spirare дышать] — испарение воды листьями растений.
ТРАНСПЛАНТАЦИЯ [< лат. transplantare пересаживать] — пересадка тканей и органов.
ТРАНСПОРТ [< лат. transportare переносить, перемещать, перевозить] — 1) средства, перевозящие пассажиров или груз; 2) колонна с продовольствием, боеприпасами, ранеными и т. д.; 3) в военном флоте — судно, снабжающее топливом, боеприпасами, водой, продовольствием, перевозящее войска; грузовое морское судно гражданского флота.
ТРАНСПОРТАБЕЛЬНЫЙ [фр. transportable] — удобный для перевозки.
ТРАНСПОРТЁР [фр. transporteur < лат. transportare переносить, перемещать] — 1) то же, что конвейер; 2) бронетранспортёр — бронированная машина, колесная или гусеничная, повышенной проходимости с пулемётным вооружением.
ТРАНСПОРТИР [фр. transporteur < лат. transportare переносить] — измерительный инструмент для построения и измерения углов в виде полукруга, разделённого на 180°.
ТРАНСПОРТИРОВАТЬ [< лат.] — перевозить, доставлять.
ТРАНСФЕРТ, ТРАНСФЕР [фр. transfert < лат. transferre переносить, переводить] — 1) перевод иностранной валюты или золота из одной страны в другую; 2) передача права владения именными ценными бумагами одним лицом другому.

ТОРЕАДОР, ТОРЕРО [исп. toreador < toreo бой быков] — участник корриды (см. тж матадор, пикадор).
ТОРИ [англ. tory] — в Англии в 17—19 вв.- политическая партия, представлявшая интересы крупных землевладельцев-дворян; предшественница современной партии консерваторов.
ТОРИЙ [сканд., впервые был найден в минерале торите] — химический элемент III группы периодической системы, ат. н. 90, ат. м. 232,04, из семейства актиноидов, радиоактивен, серовато-белый металл; символ Th (лат. Thorium); используется для легирования стали.
ТОРМОЗ [< гр. tormos отверстие для вставки гвоздя, задерживающего вращение колеса] — 1) устройство для уменьшения скорости или полной остановки машины; 2) * препятствие, помеха.
ТОРНАДО [исп. tornado] — в США — название смерчей.
ТОРПЕДА [< лат. torpedo электрический скат (рыба)] — самодвижущийся и самонаводящийся подводный снаряд сигарообразного вида, начинённый взрывчатым веществом; используется для поражения транспортов противника с надводных кораблей, подводных лодок и самолётов.
ТОРС [ит. torso] — туловище человека; изображение туловища человека в искусстве (скульптуре, живописи).
ТОРСИОННЫЙ [< фр. torsion скручивание] — тех. связанный с кручением; т. п о д в е с к а — подвеска транспортной машины, у которой упругим элементом (выполняющим роль рессоры) является скручиваемый стальной стержень.
ТОРФ [нем. Torf] — горючее полезное ископаемое, продукт скопления остатков растений от неполного его разложения в условиях повышенной влажности и затруднённого доступа воздуха; используется как удобрение, топливо.
ТОРШЕР [фр. torch?re < torche факел] — напольный светильник на высокой подставке.
ТОСТ [англ. toast] — 1) короткая застольная речь; 2) подсушенный ломтик хлеба (см. тостер).
ТОСТЕР [англ. toaster] — устройство для приготовления тостов 2.
ТОТ — в древнеегипетской религии — бог луны, письма, мудрости, счёта, покровитель священных книг и колдовства.
ТОТАЛИЗАТОР [фр. totalisateur < totaliser суммировать] — на скачках — счётчик, показывающий сумму денежных ставок на каждую лошадь и общую сумму ставок.
ТОТАЛЬНЫЙ [фр. total < лат. totalis весь, целый] — полный, всеохватывающий.
ТОТЕМ [англ. totem из яз. индейцев, означающее «его род»] — в первобытном обществе — животное, растение, предмет или явление природы, служившие у родовых групп объектами религиозного почитания; у каждого рода было имя своего тотема, которое нельзя было убивать и употреблять в пищу.
ТРАВЕРЗ [фр. traverse] — направление, перпендикулярное курсу судна, самолёта или его диаметральной плоскости.
ТРАВЕРС [фр. traverse] — 1) насыпь в окопе или траншее, защищающая от огня с флангов или с тыла; 2) альпинистский переход по маршруту, проходящему по гребню горного хребта и соединяющему несколько вершин.
ТРАВЕСТИ [фр. travesti < travestir переодевать] — амплуа актрисы, исполняющей роли подростков и роли, требующие переодевания в мужской костюм.
ТРАВМА [гр. trauma] — повреждение организма.
ТРАВМАТОЛОГИЯ [гр. trauma повреждение + ...логия] — раздел медицины, изучающий травмы.
ТРАГЕДИЯ [< гр. trag?idia] — 1) вид драмы, противоположный комедии; 2) * тяжёлое событие с гибельными последствиями.
ТРАГИК [гр. tragikos] — актёр, исполняющий трагические роли.
ТРАГИКОМЕДИЯ — 1) драматическое произведение, в основе которого трагедийный конфликт, сопровождающийся комическими разрешениями положений; 2) * происшествие, в котором к печальному примешивается смешное.
ТРАДИЦИОННЫЙ — 1) основанный на традиции; 2) издавна привычный.
ТРАДИЦИЯ [< лат. traditio передача; повествование] — сложившиеся поколениями обычаи, порядки, правила поведения.
ТРАЕКТОРИЯ [< лат. trajectus передвижение] — путь движения.
ТРАКТАТ [< лат. tractatus обсуждение, рассмотрение] — научное сочинение, в котором обсуждается какая-л. отдельная тема.

ТОЛОС [<rp. tolos свод, купол] — погребальное сооружение округлой формы, напр. микенские купольные гробницы; т. известны с 16 в. до н. э.
ТОЛУОЛ [по назв. г. Santiago de Tolu, Колумбия + лат. oleum масло] — органическое соединение, углеводород ароматического ряда; бесцветная жидкость, получаемая из каменноугольной смолы; используется в производстве красителей, лекарственных препаратов.
ТОЛЬ [фр. t?le] — кровельный, изоляционный материал, получаемый обработкой картона дегтёвыми продуктами, иногда посыпается сверху мелким песком.
ТОМАГАВК [алгонкинск.] — у североамериканских индейцев — первонач.: ударное метательное оружие, каменный топорик с рукояткой; затем томагавками стали называть боевые металлические топорики, которые индейцы покупали у европейцев.
ТОМАТ [исп. tomate < ацтекск. tomatl] — 1) то же, что помидор; 2) соус из помидоров.
...ТОМИЯ [< гр. tom? разрезание] — составная часть сложных слов, означающая: связанный с разрезанием, напр. трахеотомия.
ТОН [гр. tonos напряжение, ударение] — 1) физ. звук, представляющий собой периодические колебания воздуха, от частоты которых зависит высота тона; 2) оттенок речи, голоса; 3) в живописи — качество, оттенок цвета или светотени; 4) манера поведения, стиль жизни.
ТОНАЛЬНОСТЬ [< гр.] —1) муз. гармоническая основа произведения, связанная с мажорным или минорным трезвучием на первой ступени гаммы (тонике), на которой построена пьеса; 2) в живописи — основной, преобладающий цвет, тон (см. тж колорит).
ТОНЗИЛЛИТ [< лат. tonsillа миндалина] — воспаление нёбных миндалин.
ТОНЗУРА [< лат. tonsura стрижка] — признак принадлежности к католическому духовенству — выстриженное место на макушке.
ТОНИКА [< гр. tonos тон] — муз. 1) главный устойчивый звук лада (1-я ступень гаммы); 2) основной аккорд лада.
ТОННА [фр. tonne] — единица массы в метрической системе мер; 1 т. = 1 000 кг.
ТОННАЖ [фр. tonnage] — 1) вместимость судна; 2) грузоподъёмность транспортных средств.
ТОННЕЛЬ — см. туннель.
ТОНОМЕТР [тон + ...метр] — 1) аппарат для измерения внутриглазного давления; 2) аппарат для измерения кровяного давления.
ТОНОМЕТРИЯ глазная [гр. tonos напряжение + ...мет-рия] — измерение внутриглазного давления.
ТОНУС [лат. tonus < гp. tonos напряжение] — 1) физиол. состояние длительного возбуждения нервных центров и мышечной ткани, не сопровождающееся утомлением; 2) жизненная активность.
ТОПАЗ [гр. topazos] — минерал из группы силикатов, содержащий фтор; твёрдый, прозрачный, бесцветный или золотисто-жёлтый, фиолетово-красный, светло-голубой; прозрачный т. — драгоценный камень.
ТОПИНАМБУР [по назв. индейского племени топи-намбу] — з е м л я н а я г р у ш а — многолетнее травянистое растение сем. сложноцветных; клубни т. употребляют в пищу.
ТОПИЧЕСКИЙ [гр. topikos] — мед. местный
ТОПОГРАФИЧЕСКИЙ — прил. от топография; т. к а р т а — очень подробная географическая карта, передающая с большой точностью особенности рельефа, населённые пункты, дорожную сеть и т. п.; т. с ъ ё м к а — съёмка местности, выполняемая для создания оригинала топографической карты; т. а н а т о м и я — раздел анатомии, изучающий взаимное и послойное расположение органов и частей тела.
ТОПОГРАФИЯ [гр. topos местность + ...графия] — 1) географическое и геометрическое изучение местности путём проведения съёмочных работ элементов местности и создания на их основе топографических карт; 2) поверхность ка-кой-л. местности.
ТОПОНИМИКА, ТОПОНИМИЯ [гр. topos местность + onoma, onyma имя] — совокупность географических названий какой-л. определённой территории.
ТОР — один из главных богов древнескандинавской мифологии — бог грома и молнии, покровитель земледельцев.
ТОРА — древнееврейское название первых пяти книг Библии — «Пятикнижие Моисеево»: Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие.
ТОРАКОТОМЙЯ [гр. th?rax грудь + ...томия] — операция по вскрытию грудной клетки для хирургического доступа к органам, расположенным в ней.
ТОРАКС [< гр. th?rax грудь] — грудная клетка.

ТИП [< гр. typos отпечаток, форма, образец] — 1) образец, модель для группы предметов; форма чего-л.; 2) в биологии — одна из высших категорий, или таксонов, объединяющих родственные классы животных или растений; 3) в литературе, искусстве — обобщённый образ.
ТИПИЧНЫЙ — характерный.
...ТИПИЯ [< гр. typos отпечаток] — составная часть сложных слов, указывающая на отношение к печати.
ТИПОГРАФИЯ [гр. typos отпечаток + ...графия] — предприятие, где изготавливают книги, журналы, газеты и другие печатные издания.
ТИПОЛОГИЯ [гр. typos отпечаток, образец + ...логия] — классификация предметов или явлений по общности каких-л. признаков.
ТИР [фр. tir] — помещение для стрельбы в цель.
ТИРАДА [фр. tirade] — длинная фраза, отдельная пространная реплика, отрывок речи, произносимые обычно в приподнятом тоне.
ТИРАЖ [фр. tirage] — общее количество экземпляров печатного издания.
ТИРАН [гр. tyrannos] — 1) в Др. Греции — лицо, насильственно захватившее власть; 2) правитель, действия которого основаны на произволе и насилии.
ТИРАНИЧЕСКИЙ — жестокий, деспотический.
ТИРАНИЯ [гр. tyrannia] — 1) в Др. Греции — единоличное правление тирана 1; 2) жестокое, деспотическое правление.
ТИРЕ [фр. tiret < tirer тянуть] — знак препинания в виде длинной горизонтальной черты (-).
ТИТАН [гр. Titan] — 1) астр. самый большой из спутников планеты Сатурн; 2) химический элемент IV группы периодической системы, ат. н. 22, ат. м. 47,88, серебристо-белый металл, прочный, лёгкий, химически стойкий; символ Ti (лат. Titanium); используется в самолётостроении, в химической промышленности.
ТИТАНЫ [гр. Titan] — в древнегреческой мифологии — дети Урана и Геи, вступившие в борьбу с Зевсом за обладание небом и сброшенные за это в Тартар.
ТИТЕСТЕР [англ. tee чай + tester пробующий] — специалист по дегустации чая.
ТИТР [фр. titre] — 1) титр раствора — в химическом анализе — число граммов вещества в 1 мл раствора; 2) вступительная надпись.
ТИТУЛ [лат. titulus] — 1) почётное родовое или пожалованное звание: князь, граф, барон и т. д.; 2) полигр. то же, что титульный лист.
ТИТУЛЬНЫЙ — относящийся к титулу; т. лист — страница книги, на которой помещены фамилия автора, название книги, название издательства, место и год издания.
ТИФ [гр. typhos помрачение сознания] — название ряда острых инфекционных заболеваний, сопровождающихся лихорадкой и помрачением сознания.
ТИФОН [гр. Typhon] — 1) в древнегреческой мифологии — стоглавое огнедышащее чудовище; Зевс, победив Т., навалил на него громаду горы Этны; под дыханием Т. из Этны низвергается поток огня, камней и дыма; 2) устройство на маяках и судах, подающее звуковые сигналы во время тумана.
ТОГА [лат. toga < tegere покрывать] — верхняя одежда древнеримских граждан: длинная белая накидка, драпированная вокруг тела; императоры носили пурпурную тогу.
ТОЙ [тюрк.] — у народов Ср. Азии и Южн. Сибири — празднество, сопровождаемое пиршеством, музыкой, плясками и другими развлечениями.
ТОККАТА [ит. toccata < toccare прикасаться] — виртуозная музыкальная пьеса для клавишных инструментов в быстром, размеренном ритме.
ТОКСИКОЗ [гр. toxikon яд] — отравление организма продуктами, образующимися в самом организме, напр. т. беременности.
ТОКСИКОЛОГИЯ [гр. toxikon яд + …логия] — раздел медицины, изучающий свойства и механизм действия ядов на организм.
ТОКСИКОМАНИЯ [гр. toxikon яд + ...мания] — болезненное влечении к постоянному приёму некоторых веществ.
ТОКСИНЫ [< гр. toxikon яд] — ядовитые белковые вещества, образуемые микроорганизмами, а также некоторыми ядовитыми животными и растениями.
ТОКСИЧЕСКИЙ — 1) ядовитый; 2) вызываемый действием токсинов.
ТОКСИЧНОСТЬ [< гр. toxikon яд] — способность некоторых химических веществ вредно влиять на растения, животных и человека, поражать их.
ТОЛЕРАНТНОСТЬ [< лат. tolerantia терпение] — терпимость, снисходительность.

ТЕСТ [< англ. test испытание, исследование] — стандартизированное задание, по результатам которого выявляются уровень знаний, волевые качества и др. психофизиологические характеристики человека.
ТЕСТЕР [англ. tester] — прибор для для измерения активного сопротивления, силы электрического тока или напряжения в электрических цепях.
ТЕСТОСТЕРОН [< лат. testiculus мужское яичко] — основной мужской половой гормон (андроген) позвоночный животных и человека; обуславливает формирование мужских половых органов и вторичных половых признаков; по химической природе относится к стероидам.
ТЕТАНУС [лат. tetanus < гp. tetanos напряжение, оцепенение, судорога] — 1) мед. столбняк — инфекционная болезнь, вызванная микробом столбнячная палочка; основной симптом — судороги с длительным сокращением мышц; 2) физиол. длительное сокращение скелетной мышцы от раздражений, следующих друг за другом с очень малым интервалом.
ТЕТ-А-ТЕТ [фр. t?te-?-t?te букв. голова в голову] — наедине, с глазу на глаз.
ТЕТРА... [< гр. tetra четыре] — составная часть сложных слов, указывающая на отношение к слову «четыре», напр. тетралогия.
ТЕТРАГОНАЛЬНЫЙ [тетра... + гр. g?nia угол] — четырёхугольный.
ТЕТРАЛОГИЯ [гр. tetralogia] — цикл из четырёх литературных произведения одного автора, объединённых единым замыслом.
ТЕТРАПОДЫ [гр. tetrapodes] — ч е т в е р о н о г и е — группа наземных позвоночных, от амфибий до млекопитающих.
ТЕТРАЭДР [тетра... + гр. hedra основание, сторона] — один из пяти правильных многогранников, четырёхгранник, все грани которого треугольники, т. е. правильная треугольная пирамида.
ТЕХНЕЦИЙ [< гр. technetos искусственный] — химический элемент VII группы периодической системы, ат. н. 43, ат. м. 98,91, тугоплавкий металл серебристо-коричневого цвета, радиоактивен; символ Тс (лат. Technetium); получается искусственно, соединения т. используются для защиты от коррозии узлов ядерных реакторов, точных приборов.
ТЕХНИКА [< гр. technik? искусная < techn? искусство, мастерство] — 1) совокупность исторически развивающихся средств человеческой деятельности, создаваемых для осуществления процессов производства и обслуживания непроизводственных потребностей общества; 2) совокупность навыков и приёмов в каком-л. виде деятельности.
ТЕХНИЧЕСКИЙ — относящийся к технике; т. культуры — растения, дающие сырьё для промышленности, напр. масличные, красильные, лекарственные и др.
ТЕХНОКРАТ — представитель технократии.
ТЕХНОКРАТИЯ [гр. techn? искусство, мастерство + kratos власть] — 1) слой высококвалифицированных специалистов: учёные, инженерно-техническая интеллигенция, менеджеры и т. п., утверждающие, что обществом должны управлять не политики, а бизнесмены и техники.
ТЕХНОЛОГИЯ [гр. techn? искусство, мастерство + ...логия] — 1) совокупность методов обработки сырья, материала или полуфабриката в процессе производства; 2) наука о способах воздействия на сырьё, материалы или полуфабрикаты.
ТИАМИН [< гр. teion сера] — в и т а м и н В1, а н е в р и н — водорастворимый витамин; необходим для нормальной деятельности нервной системы; содержится в пивных дрожжах, отрубях, картофеле.
ТИАРА [гр. tiara] — 1) головной убор древних персидских и ассирийских царей; 2) тройная корона Папы Римского.
ТИК — 1) [фр. tic] — мед. непроизвольные, часто повторяющиеся сокращения лицевых мышц, головы, шеи; результат заболеваний нервной системы; 2) [гол. tijk, англ. tick] — плотная льняная или хлопчатобумажная ткань, идущая для изготовления чехлов; 3) [англ. teak] — т и к о в о е д е р е в о сем. вербеновых, произрастает в Индии, Индонезии; твёрдая древесина т. используется в кораблестроении.
ТИЛЬДА [исп. tilde знак (~) над буквой и, обозначающий мягкость] — диакритический знак в некоторых письменностях на латинской основе и в фонетической транскрипции; в словарях знак т. употр. для обозначения слова или его части при их повторении.
ТИНКТУРА [лат. tinctura] — настойка лекарственного вещества на воде, спирте или эфире.
ТИО... [< гр. theion сера] — составная часть названий ряда химических соединений, в состав которых входит сера, напр. тиокислоты.

ТЕРМОМЕТР [термо... + ...метр] — прибор для измерения температуры; обычный т. основан на расширении жидкости (ртути, спирта) при повышении температуры.
ТЕРМОРЕГУЛЯТОР [термо... + регулятор] — устройство, автоматически поддерживающее заданную температуру в замкнутом объёме.
ТЕРМОРЕГУЛЯЦИЯ [термо... + регулировать] — теплорегуляция — физиологические процессы у теплокровных животных и человека, поддерживающие постоянство температуры тел.
ТЕРМОС [< гр. thermos теплый, горячий] — сосуд, в котором содержимое предохраняется от нагревания или остывания; т. представляет собой сосуд из стеклянных двойных стенок, покрытых изнутри амальгамой, между которыми нет воздуха.
ТЕРМОСТАТ [термо... + гр. statоs стоящий, неподвижный] — прибор для поддержания постоянной температуры в ограниченном объёме, напр. в холодильнике, системе охлаждения двигателя.
ТЕРМОСФЕРА [термо... + сфера] — верхние слои атмосферы, выше 80 км, температура в которых возрастает с высотой до очень больших значений: на высотах в 200—300 км достигает 1500 °С.
ТЕРМОЯДЕРНЫЙ [термо...] — 1) т. р е а к ц и я — реакция слияния лёгких атомных ядер в более тяжёлые, происходящие при высоких температурах; 2) т. о р у ж и е — оружие, взрывное действие которого основано на использовании энергии, мгновенно выделяющейся в результате термоядерной реакции.
ТЕРМЫ — 1) [лат. thermae < гp. thermos тёплый, горячий] — в Др. Риме — общественные бани, в которых занимались спортом, проводили собрания и увеселения.
ТЕРОМОРФЫ [гр. th?rion зверь + morph? форма, образ] — зверообразные пресмыкающие — вымершие наземные позвоночные, длиной до 6 м, существовали с каменноугольного (см. карбон) по юрский период, дали начало млекопитающим.
ТЕРПЕНТИН [гр. terebinthinos < terebinthos терпентиновое дерево] — ж и в и ц а — смолистый сок хвойных деревьев, выделяющийся при их ранении; основное сырьё для получения скипидара и канифоли; используется в медицине, для изготовления лаков и красок.
ТЕРПСИХОРА [гр. Terpsichora] — в древнегреческой мифологии — одна из девяти муз, покровительница танцев и хорового пения.
ТЕРРАКОТА [ит. terra cotta букв. обожжённая земля] — обожжённая цветная глина; разновидность керамики.
ТЕРРАРИЙ, ТЕРРАРИУМ [лат. terra земля] — помещение для содержания и разведения земноводных и пресмыкающихся; разновидность вивария.
ТЕРРАСА [фр. terrasse] — 1) площадка естественного происхождения или насыпь; 2) летняя открытая пристройка к жилому дому с крышей на столбах.
ТЕРРЕНКУР [нем. Terrainkur] — метод лечения дозированной ходьбой по организованным маршрутам.
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ — имеющий отношение к определённой территории; т. в о д ы — береговые воды, на которые распространяется суверенитет прибрежного государства.
ТЕРРИТОРИЯ [лат. territorium] — пространство земли, внутренних и прибрежных вод, а также воздушное пространство над ними, с определёнными границами, напр. т. государства.
ТЕРРОР [лат. terror страх, ужас] — политика устранения политических противников насильственными мерами: преследованиями, убийствами, захватом заложников и др.
ТЕРЦЕТ [ит. terzetto] — 1) муз. пьеса для трёх голосов или инструментов; ансамбль из трёх исполнителей; 2) стихотворная строфа из трёх строк.
ТЕРЦИНЫ [ит. terzina] — трёхстрочные ямбические строфы с перекрещивающимися рифмами.
ТЕРЦИЯ [< лат. tertia третья] — 1) шестидесятая часть секунды; 2) муз. 3-я ступень диатонической гаммы; интервал между 1-й и 3-й ступенью звукоряда; 3) типографский шрифт, кегль (размер) которого равен 16 пунктам (6 мм).
ТЕСЕЙ, ТЕЗЕЙ [гр. Th?seus] — в древнегреческой мифологии — царь Афин; Т. совершил ряд подвигов: убил Минотавра, Прокруста (см. Прокрустово ложе) и др.; афиняне противопоставляли его дорийскому Гераклу, но Т. так и не достиг его славы.
ТЕСЛА [по имени югослав. изобретателя Николы Теслы (Tesla), 1856—1943] — единица магнитной индукции в Международной системе единиц (СИ); обозначение Т; 1 Т = 104 гаусс.